고려사, 열전 - 반역 홍복원(洪福源)

반역 홍복원(洪福源)

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-洪福源-000

洪福源.

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-洪福源-001

○洪福源初名福良本唐城人其先徙居麟州. 父大純爲麟州都領高宗五年元遣哈眞扎刺攻契丹兵于江東城大純迎降十八年撒禮塔大擧入侵. 福源又迎降于軍二十年福源爲西京郞將與畢賢甫殺宣諭使大將軍鄭毅朴祿全據城反崔怡遣家兵三千與北界兵馬使閔曦討之獲賢甫送京腰斬于市. 福源逃入元於是擒其父大純及女子弟百壽悉徙餘民于海島西京遂爲丘墟. 福源在元爲東京摠管領高麗軍民凡降附四十餘城民皆屬焉. 讒構本國隨兵往來怡患之欲悅其心官大純爲大將軍百壽時爲僧髮之爲郞將以張暐爲福源女壻賄賂不絶福源感之讒構稍弛然自是元兵歲至攻陷州郡皆福源導之也. 三十七年元徵大純入朝永寧公綧之入質也寓於福源福源待之甚厚久乃生釁綧積不平.

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-洪福源-002

四十五年福源密令巫作木偶人縛手釘頭埋地或沈井呪詛校尉李綢嘗逃入元依綧覘知之以奏帝遣使驗之福源曰: “兒子病虐故用以厭之耳非有他也.” 因謂綧曰: “公受恩於我久矣何反使讒賊陷我耶? 所謂所養之犬反噬主也.” 綧妻蒙古女也聞其語聲甚厲不遜呼譯者具問大怒呵福源伏於前切責曰: “汝在爾國爲何等人.” 曰: “邊城人” 又問: “我公爲何等人?” 曰: “王族” 曰: “然則眞乃主也汝實爲犬反以公爲犬噬主何哉? 我皇族也帝以公爲高麗王族而嫁之妾以是朝夕恪勤無貳心公若犬也安有人而與犬同處者乎? 吾當奏帝.” 遂詣帝所福源號泣叩頭乞罪綧追止之不及. 福源傾産備賄貨與綧倍道追之中途遇勑使勑使卽令壯士數十人蹴殺福源籍沒家産械其妻及子*荼丘{茶丘}君祥等以歸. 福源諸子憾父之死謀陷本國無所不至.

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-洪福源-003

元宗二年*荼丘{茶丘}雪父寃帝詔曰: “汝父方加寵用誤詿刑章故於已廢之中庸霈維新之澤可就帶元降虎符襲父職管領歸附高麗軍民摠管!” 十二年*荼丘{茶丘}奉詔來見王不拜以中書省牒索其叔父百壽王拜百壽樞密副使致仕將遣之*荼丘{茶丘}故爲遷延竟不偕去盖欲激帝怒恐動之也. 時官奴崇謙功德等反謀殺達魯花赤事覺捕鞫之*荼丘{茶丘}欲使崇謙等辭連本國因起兵襲取京城密引達魯花赤脫朶兒議之蒙古法凡議事意合則脫冠以示其從*荼丘{茶丘}等皆脫冠脫朶兒不脫爲之明辨故免. *荼丘{茶丘}討三別抄于珍島其族屬及無賴之徒多從之. 明年倭船泊金州慶尙道安撫使曹子一恐元責交通密令還去*荼丘{茶丘}聞之嚴鞫子一*鍜{鍛}鍊以奏曰: “高麗與倭相通.” 王遣張暐請釋子一囚. 一日*荼丘{茶丘}遽還元人莫知其故王慰諭之.

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-洪福源-004

十五年帝將征日本以*荼丘{茶丘}爲監督造船官軍民摠管茶丘剋期催督甚急分遣部夫使徵集工匠諸道騷然. 帝又命茶丘提點高麗農事又命爲東征副元帥. 茶丘以忠淸道梢工水手不及期杖部夫使大將軍崔沔以大府卿朴暉代之. 茶丘與忽敦金方慶等征日本. 忠烈三年帝欲復征日本以茶丘爲征東都元帥時韋得儒等誣構方慶大獄起茶丘在東京聞之奏帝來問欲令方慶誣服嫁禍於國栲訊極慘酷未幾帝召還語在方慶傳. 茶丘常怨本國君祥以爲寧怨永寧公不敢負國爲本國興利除害無不力焉. 十八年帝又欲征日本令本國造船君祥進言曰: “軍事至大宜先遣使問諸高麗然後行之.” 帝然之遣君祥來問王曰: “臣旣隣不庭之俗庶當躬自致討以効微勞.” 明年元遣君祥兄熊三子波豆兒來管造船事波豆兒望王宮下馬流涕曰: “雖云衣錦還*卿{鄕}職是勞民可愧也.” 禮遇宰相甚恭. 二十年帝崩君祥白丞相完澤寢東征. 二十一年王嘉君祥功封三韓壁上功臣三重大匡益城侯尋封都僉議中贊修文殿大學士監修國史世子師臨安公.

 

#高麗史130卷-列傳43-叛逆4-洪福源-005

國制非出身科第不得爲文翰官崔怡擅政自爲監修國史猶不得兼修文殿君祥時爲元朝集賢大學士故得拜焉. 百壽子詵官累僉議評理忠宣初拜贊成事尋封麟城君改封江寧君忠肅五年卒子綏鐸翊孽子明理和尙貪暴驕橫其妹適元寵臣亦刺赤明理和尙隨之遂爲亦刺赤所愛嘗奉御香來强奸評理洪順女女從兄洪承衍面辱之明理和尙訴行省囚承衍. 暐興海人位至中贊致仕卒年八十一謚純靖無他功能以君祥等仕元有功本國故凡遣使入朝多以暐副之遂至極品子碩登第至判密直司事. 有柳宗者初附崔沆爲江華判官及金俊謀誅沆子竩宗與文璜欲殺俊事洩流海島. 嘗與寡妹宿一房虎穿壁攫其妹嚙斷宗一臂後又附茶丘好說國家陰事得罪沒其家.

 

 

인용

목차