관자 경중무 - 전문

경중무(輕重戊) 제팔십사(第八十四) 管子輕重十七

 

 

 

1.

桓公問于管子曰: “輕重安施?“ 管子對曰: “自理國虙戱以來, 未有不以輕重而能成其王者也.“ 公曰: “何謂?“ 管子對曰: “虙戱作, 造六峜以迎陰陽, 作九九之數以合天道, 而天下化之. 神農作, 樹五谷淇山之陽, 九州之民乃知谷食, 而天下化之. 黃帝作, 鑽鐩生火, 以熟葷臊, 民食之無茲胃之病, 而天下化之. 黃帝之王, 童山竭澤; 有虞之王, 燒曾藪, 斬群害, 以爲民利, 封土爲社, 置木爲閭, 始民知禮也. 當是其時, 民無慍惡不服, 而天下化之. 夏人之王, 外鑿二十虻, 韘十七湛, 疏三江, 鑿五湖, 道四涇之水, 以商九州之高, 以治九藪; 民乃知城郭, 門閭, 室屋之築, 而天下化之. 殷人之王, 立皁牢, 服牛馬, 以爲民利, 而天下化之. 周人之王, 循六峜合陰陽, 而天下化之.“ 公曰: “然則當世之王者何行而可, ” 管子對曰: “幷用而毋俱盡也.“ 公曰: “何謂?“ 管子對曰: “帝王之道備矣, 不可加也. 公其行義而已矣.“ 公曰: “其行義奈何?“ 管子對曰: “天子幼弱, 諸侯亢强, 聘享不上. 公其弱强繼絶, 率諸侯以起周室之祀.“ 桓公曰: “善.“

 

 

2.

桓公曰: “魯梁之于齊也, 千谷也, 蜂螫也, 齒之有脣也. 今吾欲下魯梁, 何行而可?“ 管子對曰: “魯梁之民俗爲綈, 公服綈, 令左右服之, 民從而服之. 公因令齊勿敢爲, 必仰于魯梁, 則是魯梁釋其農事而作綈矣.“ 桓公曰: “諾.“ 卽爲服于泰山之陽, 十日而服之. 管子告魯梁之賈人曰: “子爲我致綈千匹, 賜子金三百斤, 什至而金三千斤.“ 則是魯梁不賦于民, 財用足也. 魯梁之君聞之, 則敎其民爲綈. 十三月, 而管子令人之魯梁, 魯梁郭中之民道路揚塵, 十步不相見, 絏**而踵相隨, 車轂齺, 騎連伍而行. 管子曰: “魯梁可下矣.“ 公曰: “奈何?“ 管子對曰: “公宜服帛, 率民去綈, 閉關, 毋與魯梁通使.“ 公曰: “諾.“ 后十月, 管子令人之魯梁, 魯梁之民餓餒相及, 應聲之正無以給上. 魯梁之君卽令其民去綈修農, 谷不可以三月而得魯梁之人糴十百, 齊糶十錢. 二十四月, 魯梁之民歸齊者十分之六; 三年, 魯梁之君請服.

 

 

3.

桓公問管子曰: “民飢而無食, 寒而無衣, 應聲之正無以給上, 室屋漏而不居, 牆垣壞而不築, 爲之奈何?“ 管子對曰: “沐涂樹之枝也.“ 桓公曰: “諾.“ 令謂左右伯沐涂樹之枝. 左右伯受沐, 涂樹之枝闊, 其年, 民被白布, 淸中而濁, 應聲之正有以給上, 室屋漏者得居牆垣壞者得築. 公召管子問曰: “此何故也?“ 管子對曰: “齊者夷萊之國也. 一樹而百乘息其下者, 以其不霄也. 衆鳥居其上, 丁壯者胡丸操彈居其下, 終日不歸; 父老柎枝而論, 終日不歸; 歸巿亦惰倪, 終日不歸. 今吾沐塗樹之枝, 日中無尺寸之陰, 出入者長時, 行者疾走, 父老歸而治生, 丁壯者歸而薄業. 彼臣歸其三不歸, 此以鄕不資也.“

 

 

4.

桓公問于管子曰: “萊莒與柴田相幷, 爲之奈何?“ 管子對曰: “萊莒之山生柴, 君其率白徒之卒, 鑄莊山之金以爲幣, 重萊之柴賈.“ 萊君聞之, 告左右曰: “金幣者, 人之所重也; 柴者, 吾國之奇出也. 以吾國之奇出, 盡齊之重寶, 則齊可幷也.“ 萊卽釋其耕農而治柴, 管子卽令隰朋反農. 二年, 桓公止柴, 萊莒之糴三百七十, 齊糶十錢, 萊莒之民降齊者十分之七. 二十八月, 萊莒之君請服.

 

 

5.

桓公問于管子曰: “楚者, 山東之强國也. 其人民習戰斗之道, 擧兵伐之, 恐力不能過. 兵弊于楚, 功不成于周, 爲之奈何?“ 管子對曰: “卽以戰斗之道與之矣.“ 公曰: “何謂也?“ 管子對曰: “公貴買其鹿.“ 桓公卽爲百里之城, 使人之楚買生鹿, 楚生鹿當一而八萬. 管子卽令桓公與民通輕重, 藏谷什之六, 令左司馬伯公將白徒而鑄錢于莊山, 令中大夫王邑載錢二千萬求生鹿于楚. 楚王聞之, 告其相曰: “彼金錢, 人之所重也, 國之所以存, 明王之所以賞有功; 禽獸者群害也, 明王之所棄逐也. 今齊以其重寶貴買吾群害, 則是楚之福也. 天且以齊私楚也. 子告吾民急求生鹿, 以盡齊之寶.“ 楚民卽釋其耕農而田鹿. 管子告楚之賈人曰 :’ 子爲我致生鹿二十, 賜子金百斤, 什至而金千斤也. “則是, 楚不賦于民而財用足也. 楚之男子居外, 女子居涂. 隰朋敎民藏粟五倍, 楚以生鹿藏錢五倍, 管子曰: “楚可下矣.” 公曰: “柰何?” 管子對曰: “楚錢五倍其君, 且自得而修谷. 錢五倍, 是楚强也.“ 桓公曰: “諾.“ 因令人閉關, 不與楚通使. 楚王果自得而修谷, 谷不可三月而得也, 楚糴四百. 齊因令人載粟處芉之南, 楚人降齊者十分之四, 三年而楚服.

 

 

6.

桓公問于管子曰: “代國之出, 何有?“ 管子對曰: “代之出, 狐白之皮, 公其貴買之.“ 管子曰: “狐白應陰陽之變, 六月而壹見, 公貴買之, 代人忘其難得, 喜其貴買, 必相率而求之. 則是齊金錢不必出, 代民必去其本而居山林之中. 離枝聞之, 必侵其北. 離枝侵其北, 代必歸于齊. 公因令齊載金錢而往.“ 桓公曰: “諾.“ 卽令中大夫王師北將人徒載金錢之代谷之上, 求狐白之皮. 代王聞之, 卽告其相曰: “代之所以弱于離枝者, 以無金錢也. 今齊乃以金錢求狐白之皮, 是代之福也. 子急令民求狐白之皮以致齊之幣, 寡人將以來離枝之民.“ 代人果去其本, 處山林之中, 求狐白之皮, 二十四月而不得一. 離枝聞之, 則侵其北, 代王聞之大恐, 則將其士卒葆于代谷之上. 離枝遂侵其北, 王卽將其士卒願以下齊. 齊未亡一錢幣, 修使三年而代服.

 

 

7.

桓公問于管子曰: “吾欲制衡山之術, 爲之奈何?“ 管子對曰: “公其令人貴買衡山之械器而賣之, 燕代必從公而買之, 秦趙聞之必與公爭之, 衡山之械器必倍其賈. 天下爭之, 衡山械器必什倍以上.“ 公曰: “諾.“ 因令人之衡山求買械器, 不敢辨其貴賈. 齊修械器于衡山十月, 燕代聞之, 果令人之衡山求買械器. 燕代修三月, 秦國聞之, 果令人之衡山求買械器. 衡山之君告其相曰: “天下爭吾械器, 令其買再什以上.“ 衡山之民釋其本, 修械器之巧. 齊卽令隰朋漕粟于趙, 趙糴十五, 隰朋取之石五十, 天下聞之, 載粟而之齊. 齊修械器十七月, 修糶五月, 卽閉關不與衡山通使, 燕代秦趙卽引其使而歸. 衡山械器盡, 魯削衡山之南, 齊削衡山之北, 內自量無械器以應二敵, 卽奉國而歸齊矣.