728x90
반응형
제24장(第二十四章)
予旦은 以多子와 越御事로 篤前人成烈하여 答其師하여 作周孚先하여 考朕昭子刑하여 乃單文祖德하리이다
多子者는 衆卿大夫也라 唐孔氏曰 子者는 有德之稱이니 大夫皆稱子라 師는 衆也라 周公言 我以衆卿大夫와 及治事之臣으로 篤厚文武成功하여 以答天下之衆也라 孚는 信也니 作周孚先者는 人臣이 信以事上하여 以信而倡後人也라 考는 成也라 昭子는 猶所謂明辟也니 親之故로 曰子라 刑은 儀刑也요 單은 殫也니 言成我明子儀刑하여 而殫盡文王之德이니 蓋周公이 與群臣으로 篤前人成烈者는 所以成成王之刑하여 乃殫文祖德也라 此는 周公이 以治洛之事로 自效也라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 주서, 낙고 - 22 (0) | 2020.06.23 |
|---|---|
| 서경, 주서, 낙고 - 23 (0) | 2020.06.23 |
| 서경, 주서, 낙고 - 25 (0) | 2020.06.23 |
| 서경, 주서, 낙고 - 26 (0) | 2020.06.23 |
| 서경, 주서, 낙고 - 27 (0) | 2020.06.23 |