명엽지해 - 번간구우煩簡俱迂

煩簡俱迂

㵢溪­兪好仁, 天性淳謹, 能文章故, 成廟最愛之, 兪以校理, 乞郡出宰山陰縣,疎於吏治, 尋常文簿, 不能裁斷. 有一氓失鼎故, 願得立旨, 兪終日不題, 氓久待乃訴曰; “題給非敢望, 惟願還推本狀.” 兪乃苦思良久, 題曰: “夫鼎也者, 不可一日無者也. 於饘於粥, 賴而爲生, 盜哉盜哉, 盍還其主.” 或謂兪曰: “凡諸吏文, 不須煩支, 當要簡略.” 兪曰: “諾.” 其後, 又一氓有呈狀相訴者, 兪欲其止之而, 題給一毋字, 吏捉其人之母, 以告, 兪曰: “毋卽禁止之辭也. 爾何不識字義, 捉其母來耶?”