반응형
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

성수패설 - 타물선전(他物善典) 본문

문집/고금소총

성수패설 - 타물선전(他物善典)

건방진방랑자 2020. 5. 1. 13:44
728x90
반응형

他物善典

一漢之妻 織一場之間 每織一疋布 使其夫賣來 則輒盡飮無餘 其妻每以此事 恒責之矣. 其後又織一疋 給之曰: “今日勿飮酒 善賣以來也 每每如是 則何資生乎? 愼勿飮酒也.” 厥者持布往市場 布則善賣 酒則外上飮之後 錢則佩腰 以繩繫腎回後結之而歸 厥者雖不大醉 佯若大醉 虛唾散步而入 其妻見而責曰: “今又醉歸 必也賣布錢盡飮無餘矣.” 厥者乃於腰間出賣布錢 而大言曰: “何許漢以賣布錢飮酒乎? 賣布錢緊緊持來矣.” 妻曰: “然則以何錢 如是大醉?” 厥者曰: “見酒則有慾 錢則難用故 拔腎典當而飮耳.” 妻曰: “是何言也? 速出示之也.” 乃拔袴示之 則果無腎矣 妻大驚曰: “此何變故也? 然則幾許典當乎?” : “二兩矣.” 妻曰: “以此二兩速速推來也.”厥者受二兩 往酒家 而外上錢還報 加飮幾盃後 以松烟塗腎而歸 妻急問曰: “推來乎?” : “推來則推來 而酒商女爲火杖 煙黑矣.” : “速速示之.” 示之 則果黑矣. 妻以裳幅洗之曰: “此何貌樣 他矣物件典當 則善置還送可也 此何貌樣也?”

 

728x90
반응형
그리드형
Comments