728x90
반응형
제10장(第十章)
帝曰 疇咨若予采오 驩兜曰 都라 共工이 方鳩僝功하나니이다 帝曰 吁라 靜言庸違하고 象恭滔天하니라
采는 事也라 都는 歎美之辭也라 驩兜는 臣名이요 共工은 官名이니 蓋古之世官族也라 方은 且요 鳩는 聚요 僝은 見也니 言共工方且鳩聚而見其功也라 靜言庸違者는 靜則能言이나 用則違背也라 象恭은 貌恭而心不然也라 滔天二字는 未詳이라 與下文相似하니 疑有舛誤라 上章은 言順時하고 此言順事하니 職任大小를 可見이라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
서경, 우서, 요전 - 12 (0) | 2020.07.01 |
---|---|
서경, 우서, 요전 - 11 (0) | 2020.07.01 |
서경, 우서, 요전 - 9 (0) | 2020.07.01 |
서경, 우서, 요전 - 8 (0) | 2020.07.01 |
서경, 우서, 요전 - 7 (0) | 2020.07.01 |