수신기 - 문영이관(文潁移棺)

문영이관(文潁移棺)

 

漢, 南陽文穎, 字叔長, 建安中爲甘陵府丞, 過界止宿, 夜三鼓時, 夢見一人跪前曰: “昔我先人, 葬我於此, 水來湍墓, 棺木溺, 漬水處半, 然無以自溫. 聞君在此, 故來相依, 欲屈明日暫住須臾, 幸爲相遷高燥處.” 鬼披衣示穎, 而皆沾溼. 穎心愴然, 卽寤. 語諸左右. 曰: “夢爲虛耳亦何足怪.” 穎乃還眠向寐處, 夢見謂穎曰: “我以窮苦告君, 奈何不相愍悼乎?” 穎夢中問曰: “子爲誰?” 對曰: “吾本趙人, 今屬汪芒氏之神.” 穎曰: “子棺今何所在?” 對曰: “近在君帳北十數步水側枯楊樹下, 卽是吾也. 天將明, 不復得見, 君必念之.” 穎答曰: “喏!” 忽然便寤. 天明, 可發, 穎曰: “雖曰夢不足怪, 此何太適.” 左右曰: “亦何惜須臾, 不驗之耶?” 穎卽起, 率十數人將導順水上, 果得一枯楊, 曰: “是矣.” 掘其下, 未幾, 果得棺. 棺甚朽壞, 沒半水中. 穎謂左右曰: 『向聞於人, 謂之虛矣; 世俗所傳, 不可無驗.” 爲移其棺, 葬之而去.

 

 

인용

목차