여씨춘추 사순론 처방 - 전문

5. 처방(處方)○五曰

 

 

1.

凡爲治必先定分. 君臣父子夫婦君臣父子夫婦六者當位, 則下不踰節而上不苟爲矣, 少不悍辟而長不簡慢矣. 金木異任, 水火殊事, 陰陽不同, 其爲民利一也. 故異所以安同也, 同所以危異也. 同異之分, 貴賤之別, 長少之義, 此先王之所愼, 而治亂之紀也.

 

 

2.

今夫射者儀毫而失牆, 畫者儀髮而易貌, 言審本也. 本不審, 雖堯ㆍ舜不能以治. 故凡亂也者, 必始乎近而後及遠, 必始乎本而後及末. 治亦然. 故百里奚處乎虞而虞亡, 處乎秦而秦霸, 向摯處乎商而商滅, 處乎周而周王. 百里奚之處乎虞, 智非愚也, 向摯之處乎商, 典非惡也, 無其本也. 其處於秦也, 智非加益也, 其處於周也, 典非加善也, 有其本也. 其本也者, 定分之謂也.

 

 

3.

齊令章子將而與韓ㆍ魏攻荊, 荊令唐篾將而拒之. 軍相當, 六月而不戰, 齊令周最趣章子急戰, 其辭甚刻. 章子對周最曰, 殺之免之, 殘其家, 王能得此於臣. 不可以戰而戰, 可以戰而不戰, 王不能得此於臣. 與荊人夾泚水而軍, 章子令人視水可絶者, 荊人射之, 水不可得近. 有芻水旁者, 告齊候者, 曰, 水淺深易知. 荊人所盛守, 盡其淺者也, 所簡守, 皆其深者也. 候者載芻者與見章子, 章子甚喜, 因練卒以夜奄荊人之所盛守, 果殺唐篾. 章子可謂知將分矣.

 

 

4

韓昭釐侯出弋, 靷偏緩. 昭釐侯居車上, 謂其僕, 靷不偏緩乎? 其僕曰, 然. 至, 舍, 昭釐侯射鳥, 其右攝其一靷, 適之. 昭釐侯已射, 駕而歸, 上車, 選間, 曰, 鄕者靷偏緩, 今適, 何也? 其右從後對曰, 今者臣適之. 昭釐侯至, 詰車令. 各避舍. 故擅爲妄意之道雖當, 賢主不由也.

 

 

5.

今有人於此, 擅矯行則免國家, 利輕重則若衡石, 爲方圜則若規矩, 此則工矣巧矣, 而不足法. 法也者, 衆之所同也, 賢不肖之所以其力也. 謀出乎不可用, 事出乎不可同, 此爲先王之所舍也.

 

似順論第五, 凡六篇, 卷第二十五五曰處方終