사기 유림열전 - 9.

9. 원고생(轅固生)

淸河王太傅轅固生者, 齊人也. 以治詩, 孝景時爲博士. 與黃生爭論景帝前. 黃生曰: “湯武非受命, 乃弑也.”

轅固生曰: “不然. 夫桀紂虐亂, 天下之心皆歸湯武, 湯武與天下之心而誅桀紂, 桀紂之民不爲之使而歸湯武, 湯武不得已而立, 非受命爲何?”

黃生曰: “冠雖敝, 必加於首: 履雖新, 必關於足. 何者, 上下之分也. 今桀紂雖失道, 然君上也: 湯武雖聖, 臣下也. 夫主有失行, 臣下不能正言匡過以尊天子, 反因過而誅之, 代立踐南面, 非弑而何也?”

轅固生曰: “必若所雲, 是高帝代秦卽天子之位, 非邪?” 於是景帝曰: “食肉不食馬肝, 不爲不知味: 言學者無言湯武受命, 不爲愚.” 遂罷. 是後學者莫敢明受命放殺者.