삼국유사, 기이 - 제2 남해왕(第二南解王)

제2 남해왕(第二南解王)

 

南解居西干, 亦云次次雄, 是尊長之稱, 唯此王稱之. 父赫居世, 母閼英夫人, 妃雲帝夫人(一作雲梯, 今迎日縣西有雲梯山聖母, 祈旱有應), 前漢平帝元始四年甲子卽位, 御理二十一年, 以地皇四年甲申崩, 此王乃三皇之弟一云. 按『三國史』云: 新羅稱王曰居西干, 辰言王也, 或云, 呼貴人之稱. 或曰次次雄, 或作慈充. 金大問云: 次次雄方言謂巫也. 世人以巫事鬼神尙祭祀, 故畏敬之, 遂稱尊長者爲慈充, 或云尼師今, 言謂齒理也. 初, 南解王薨, 子弩禮讓位於脫解, 解云: 吾聞聖智人多齒, 乃試以餅噬之. 古傳如此. 或曰麻立干(立一作袖), 金大問云: 麻立者, 方言謂橛也. 橛標准位而置, 則王橛爲主, 臣橛列於下, 因以名之. 史論曰: 新羅稱居西干‧次次雄者一, 尼師今者十六, 麻立干者四. 羅末名儒崔致遠作『帝王年代曆』, 皆稱某王, 不言居西干等, 豈以其言鄙野不足稱之也. 今記新羅事, 具存方言亦宜矣. 羅人凡追封者稱葛文王, 未詳. 此王代樂浪國人來侵金城, 不克而還. 又天鳳五年戊寅, 高麗之裨屬七國來投.

 

 

인용

목차