728x90
반응형
子見齊(咨)衰(催)者하시고 雖狎이나 必變하시며 見冕者與瞽(古)者하시고 雖褻(屑)이나 必以貌하시며
[集解] 齊衰, 喪服. 狎, 謂素親狎, 變, 謂變色. 冕, 有爵者, 瞽, 無目者. 褻, 謂燕見, 貌, 謂禮貌. 范氏曰聖人之心, 哀有喪, 尊有爵, 矜不成人.
凶服者를 式之하시며 式負版者러시다 - 『論語』 「鄕黨」
[集說] 朱子曰式, 車前橫木, 有所敬則俯而憑之. 負版, 持邦國圖籍者. 式此二者, 哀有喪, 重民數也. 人惟萬物之靈而王者之所天也. 故周禮, 獻民數於王, 王拜受之, 況其下者敢不敬乎?
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 소학' 카테고리의 다른 글
경신 - 明威儀之則 27. (0) | 2019.04.18 |
---|---|
경신 - 明威儀之則 26. (0) | 2019.04.18 |
경신 - 明威儀之則 24. (0) | 2019.04.18 |
경신 - 明威儀之則 23. (0) | 2019.04.18 |
경신 - 明威儀之則 22. (0) | 2019.04.18 |