고려사, 열전 - 폐행 이분희(李汾禧)

폐행 이분희(李汾禧)

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-李汾禧-000

李汾禧[*(李)槢].

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-李汾禧-001

○李汾禧塩州人父大將軍松爲崔怡門客汾禧與弟槢事金俊爲腹心. 汾禧補行首指諭拜將軍爲元宗所寵. 及林衍誅俊疑汾禧欲收其心除大將軍直門下俄轉上將軍. 忠烈卽位授樞密院副使固辭拜知奏事陞知密直司事. 韋得儒盧進義之誣告金方慶也忻都茶丘鞫理甚劇擧國洶洶槢謂王曰: “此自方慶事上若欲辨是非茶丘必謂以私方慶也宜勿與知.” 汾禧亦夜詣茶丘議事人謂汾禧兄弟有二心. 及王如元汾禧從之會張舜龍等還自元謁王曰: “帝勑方慶父子得儒進義等從王入朝對置.” 王駐白金灘欲召方慶父子議可否于從行宰樞汾禧槢曰: “忻都茶丘本不欲辨此事今雖有帝命彼必以無勑書不聽不如入朝更奏召之.” 餘皆曰: “帥府豈敢違聖旨不聽乎! 我則有辭矣.” 乃遣舜龍召方慶至是國人益信汾禧兄弟貳於茶丘. 金周鼎朴球廉承益屢陳汾禧兄弟過惡金深證之.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-李汾禧-002

及王還國周鼎等因內僚諷王王召方慶密議流汾禧于白翎島槢于祖忽島籍其家或謂: “若茶丘聞之必告都省究問不如殺之.” 乃遣人皆沈于海. 未幾茶丘果訴帝遣速魯哥來問速魯哥欲率方慶許珙以歸公主曰: “王旣入朝國方空虛方慶珙非有帝命不可以歸.” 速魯哥欲從之金甫成不聽. 甫成本北界人其父叛入遼陽爲茶丘腹心與汾禧槢甚厚聞其死從速魯哥來凡詰責我者皆其謀也. 王謁帝帝使樞密孛刺諭王曰: “金方慶官高權重多行不法每爲汾禧兄弟所沮諷王殺之是否?” 對曰: “在江都時汾禧之父事權臣金俊後與林衍謀殺俊衍之廢立危社稷皆汾禧導之. 及臣襲位汾禧兄弟每違臣命懲其罪以戒後爾.” 速魯哥茶丘甫成在傍茶丘進曰: “汾禧兄弟有二功於朝廷何可擅殺? 我言若妄罪當死.” 孛刺再問茶丘曰: “汾禧有何二功?” 曰: “歲庚午帝命復都古京林衍子惟茂拒命汾禧與鄭子璵先入江華討之奉王妃率國人來松京明年予領屯田軍駐京南奴軍功德崇謙等潛謀作亂汾禧執其黨一人以告王與達魯花赤掩捕誅戮以安百姓此二功也.”

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-李汾禧-003

王曰: “茶丘前言吾若妄言罪當死今所言皆妄也. 庚午之事禿輦哥請遣使江都諭以官軍壓境於是以汾禧與惟茂交偕鄭子璵往說之大將軍宋松禮將軍洪文系將誅惟茂召汾禧計事汾禧杜門不出. 松禮等旣誅惟茂奉社稷來松京以待吾父子汾禧踵後乃至吾與松禮等入奏帝賜松禮等鞍馬賞其功汾禧果有功豈不與於此賞也? 功德崇謙之亂人有告者汾禧適入直故引告者言於達魯花赤汾禧何功之有?” 茶丘曰: “然則何以得至宰相?” 曰: “先王常語予云: ‘汾禧兄弟佞猾多機變若黜其爵位祇速禍亂故循資授職以觀其變罪旣貫盈禀聖旨誅之.’ 我國之事何與於汝?” 茶丘無以對.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-李汾禧-004

○槢初名汾成娶高宗宮妾之女號國壻得幸元宗累遷尙書右丞忠烈卽位兼知御史臺事以國壻爲憲官人皆譏之. 遷上將軍拜承宣陞知申事鷹坊吳淑富等嘗譖全羅按察使安戩長興副使辛佐宣罷之槢言: “吳淑富多行不法安戩辛佐宣不從其欲故譖之聽其言而罪二人豈不累聖德乎?” 王曰: “予固疑之姑待戩來言耳!” 召新按察盧景綸曰: “毋以安戩故懼! 如有籍宣旨爲不法者輒以聞!” 因問槢曰: “官吏皆欲抗我命何也?” 對曰: “今僧徒僕隷有所欲皆托左右受宣旨官吏若不問是非而從之民弊可勝言哉且人臣豈欲抗其主人主而屈於臣所以爲盛德?” 王然之. 舊制凡命令徵求必下宣旨王自卽位以來宣旨數下州郡疲於迎命. 槢建白: “小事不足煩宣旨宣旨所至必焚香迎命請令承宣奉王旨爲書署名紙尾謂之宣傳消息.” 於是消息蜂午州郡苦之.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-李汾禧-005

王謂槢曰: “予聞諸武臣言軍旅之事則委之我輩至如按察守令臨民之任只用東班我輩不得無憾今欲交差何如?” 對曰: “武人有吏才知民事者盖寡如有才兼文武寬猛相濟者宜勿限東西以授.” 王納之. 槢言於辭朴卿曰: “養鷹者日殺人家雞犬宜移養遠地.” 卿語鷹坊李貞曰: “大家以鷹󰜇故多取衆謗盍養之他所?” 貞許諾令尹秀養于安南. 一日王與達魯花赤觀獵槢語人曰: “始謂尹秀輩以鷹󰜇市寵今乃知王自篤好也! 生拔鵾鵠腹背毛而放之縱󰜇啄食觀以爲樂此非篤好其忍視耶?” 有散員田裕訴王曰: “臣昨捕󰜇過安東司錄金琔曰: ‘鷹坊已罷何爲到此.’ 待之甚薄疑宰相移書諸道以禁鷹󰜇.” 王怒謂槢曰: “何損於宰相而禁之乎? 必使按廉罷琔任.” 對曰: “裕籍捕󰜇侵擾百姓聞殿下解縱鷹󰜇自恐得罪言此以試上意耳.” 王然之. 乳媼子內侍郞將黃元吉以其科田磽薄白王易郞將韓貞甫科田槢言: “元吉雖無此田不至貧乏貞甫惟祿是資豈宜奪彼與此請各復其舊.” 從之. 槢上時務十餘條王覽畢挼而擲之. 槢耿介恃王寵任政令有不合者必爭之多所裨益. 內僚請謁一皆杜絶內僚常切齒遂諷王殺之年三十九. 槢臨死曰: “吾以兄故死.” 人皆惜之.

 

 

인용

목차