고려사, 열전 - 폐행 인후(印侯)

폐행 인후(印侯)

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-000

印侯[承旦].

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-001

○印侯本蒙古人初名忽刺歹齊國公主怯怜口怯怜口華言私屬人也. 與三哥車古歹從公主來補中郞將忠烈欲拜將軍令易名忽刺歹語大將軍印公秀曰: “吾與爾善盍借爾姓?” 遂改姓名爲印侯. 與張舜龍車信爭起第極其奢僭. 王嘗如元至虎平縣縣令將宴王侯以不先饋己恚曰: “爾用幾羊欲以此宴乎?” 又川州達魯花赤宴王王欲賜物侯曰: “川州小邑可勿與.” 王怒命李之氐賜之之氐畏侯竟不與. 後有人牽牛而過者侯家奴奪而槌之牛主畏其勢不敢告又有都將校金希迪者托侯勢暴橫白晝擊殺判事金碩家奴流海島侯卽放還侯之專恣如此. 元於金州等處置鎭邊萬戶府以侯爲昭勇大將軍鎭邊萬戶賜虎符及印. 出鎭合浦全羅慶尙之民多受其害有吳仲侯者宰密城*謟{諂}事王旨別監蔡謨決守山縣古陂爲田欲以賂權貴侯如合浦仲侯盛張妓樂宴舟中侯與仲侯巵酒彘頭仲侯戴彘頭起舞失脚墮水死.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-002

王嘗謂宰樞曰: “國小民貧旱災滋甚欲罷鷹坊.” 侯曰: “鷹坊請於帝而置之豈宜遽罷?” 忠淸道按廉黃守命稍不廉然頗恤民侯挾憾譖以盜官米罷之. 十二年授副知密直賜籍昇平郡. 王聞乃顔大王叛遣柳庇請擧兵助征宰樞或云: ‘請待帝命.’ 侯曰: “父母家有變奚暇待命!” 王從之練兵將親征以侯爲中軍萬戶侯白王令赴征士卒見人家及道路有馬則取之士卒爭劫奪千戶高宗秀請王禁之道聞帝擒乃顔還. 陞判密直進知都僉議辭職尋拜贊成事. 哈丹之侵王召宰樞議備禦侯曰: “上親將出東界以斷賊路賊如闌入近境上入江華令臣等將兵禦之.” 王曰: “民惟邦本予豈先避以撓民心? 賊雖長驅而至予爲三軍之殿以全社稷.” 遣侯禦之追至燕歧與韓希愈金忻擊破之告捷獻俘帝以侯爲鎭邊萬戶府達魯花赤賜玉帶一腰銀一錠鞍一面賞之.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-003

王嘗在元司徒撒里蠻謂世子曰: “帝有命諸王駙馬各還國盖欲鎭安軍民然後來赴大會. 今世子與父王直欲赴上都父王縱未遽還世子宜先往鎭撫之.” 世子曰: “已遣忽刺歹等矣.” 司徒曰: “忽刺歹君家一老奴耳其能鎭百姓乎?” 世子不*荅. 二十四年改官制拜光政使叅知機務尋改重大匡僉議侍郞贊成事判兵曹監察司事. 初韓希愈鎭合浦侯奉使至與爭席希愈扼其項跨其腹久之乃釋侯還白公主請加希愈罪公主曰: “希愈有功齒且長非希愈誰敢侮汝其勿復言!”

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-004

侯與金忻元卿謀傾軋之及公主薨王相希愈侯等畏莫敢發會僧日英構誣語謂郞將李承祐曰: “希愈等謀不軌.” 承祐以告侯忻侯忻等發兵執希愈及上將軍李英柱千戶石天補及其弟天卿將軍李茂朴松堅元冲甲韓大莊兪守大前中郞將白瑞卿別將裴仁儉等十餘人告行省左丞哈散曰: “希愈等將殺侯忻挾王竄海島事急不先圖禍且不測今已被執左丞其圖之.” 哈散曰: “王亦知否?” 曰: “王豈不知?” 哈散密令其子往候王宮仍謂曰: “王若知之必嚴警備汝見王曰: ‘吾父聞有變恐懼無兵衛故遣我借兵,’” 其子黎明往王宮宮中𨶑然衛士皆臥不起及上謁王趣召見賜弓劒. 其子還告哈散曰: “前言乃妄也然業已執希愈等詣王宮請訊之?” 王與哈散鞫之不服囚巡馬所日英逃. 王與哈散又鞫希愈等于興國寺凡五日惟英柱仁儉誣伏又鞫希愈等三日竟不伏. 侯忻卿与其黨上將軍姜裋大將軍金七貂將軍桓貞李瑀少尹閔頔等以日英逃希愈等不伏將如元訴帝王使承旨金深留之不從. 王謂宰樞曰: “侯等之去西北面都指揮使尹珤飮食之罪一也不拘留罪二也給貞頔驛騎罪三也宜罪之.” 中贊洪子蕃: “唯唯!” 知都僉議崔有渰曰: “殿下且不得留侯珤安得止之? 宰相入朝者指揮使其能不飮食之耶? 驛騎貞等擅騎非珤給之也宰相非人乃致此事不罪宰相而罪珤可乎?” 議寢. 然珤竟坐罷王流希愈英柱于海島餘皆杖之. 哈散還帝問希愈事對曰: “希愈本無異謀但忽刺歹欲爲益知禮普化王地耳.” 王亦遣判三司鄭仁卿判通禮柳琚如元辨侯誣妄. 元遣塔海闊闊不花等來執希愈英柱元卿及判密直柳庇都評議錄事宋之罕以歸. 庇乃哈散鞫希愈時譯者之罕主文案者也. 庇還王疑與侯同心欲罪之庇逃乃罷其職又罷侯職奪侯所佩萬戶符與王惟紹希愈復相有寵. 侯憚之因留元不敢還及希愈死惟紹伏誅侯拜咨議都僉議司事平陽君復佩萬戶符.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-005

忠烈薨忠宣嗣位入朝侯始東還王命僉議密直出迎于國門外後加檢校政丞賜忠勤輔佑功臣號三年卒年六十二. 性狂縱貪婪但善於將命忠烈與公主數入朝侯未嘗不從凡有事奏聞必遣侯以行辨. 金方慶誣得解復平壤隷本國侯與有功焉賜*券一等. 侯初甚貧窶及得幸屢被賞賜家貲鉅萬又憑藉勢力多受賄賂奪人土田奴婢無有紀極人多怨之及死至有相賀者謚莊惠. 子承光庶子承旦侯慕科第之榮令承光赴擧張舜龍亦令其子瑄赴擧承光瑄俱不學無才試官阿侯等意取之承光仕至護軍.

 

#高麗史123卷-列傳36-嬖幸1-印侯-006

○承旦筮仕遷歷未詳. 元執忠惠以歸遇誕日承旦獨與鄭天起詣德寧府賀百官無一人至者. 忠穆元年拜左政丞恭愍初封延安府院君時權豪奪畿縣公田承旦所占尤多辨整都監收其田仍徵累歲之租承旦惡之一日入侍經筵請罷都監王不應但曰: “穿窬夜行惡月之明.” 尋復爲左政丞百官罷朝賀當詣王后宮監察大夫元顗執義慶千興以王后戚屬故先詣宮賀. 承旦欲令式目劾之議於同列四宰李公遂以爲不可承旦怒不視事. 時監察司不署承旦政丞告身承旦嗛之. 後罷封延安伯未幾以事流于保安居四年召還卒葬不以禮. 有婢妾子完護軍.

 

 

인용

목차