고려사, 열전 - 폐행 최안도(崔安道)

폐행 최안도(崔安道)

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-000

崔安道[李宜風金之鏡李仁吉].

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-001

○崔安道小字那海其先海州人徙居龍州安道母宮婢. 以內僚事忠宣於燕邸遂通蒙漢語後爲忠肅僚屬錄其勞賜田及臧獲. 與李宜風俱爲忠肅嬖臣曹頔與許慶爭財安道與宜風右慶譖頔頔方得幸忠宣譖安道杖流海島. 未幾復見幸與宜風常在王側專事報復. 忠肅被譖留元以安道侍從有勞加賜田民. 王留燕五年憂悸傷性及還國常居深殿忽忽不樂不親政事安道與金之鏡申時用僧祖倫等擅權柄賣官鬻獄無所不至臺諫章*䟽中沮不啓. 時元欲立省本國安道與金怡等力辨乃止以功又賜田民累轉上護軍元使買驢來安道之鏡自以專恣恐禍及己日夜憂懼及買驢還喜益驕. 王遣安道于平壤餽買驢金銀綾羅紵布買驢不受安道私用之.

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-002

又與金之鏡李仁吉辛貞李仲陽裴佺李吉祥鄭都赤不花等牧內乘馬三百匹于江華多所侵暴民不堪苦流散殆盡王獵于平州安道詣行在騶從甚衆王望見意元使來驚駭及至怒流于島安道留旬餘乃行其傔從尙多不入配所遊遍*揚廣道{楊廣道}. 時按廉馬季良貪婪嗜牛肚民譏之曰: “馬食牛.” 及安道至季良及州郡爭勞慰待遇稍薄安道輒加鞭撻. 忠惠初召拜監察大夫. 祭酒金右鏐掌監試安道子璟年纔十餘不學得中試提學韓宗愈代言李君侅掌貢擧璟又中. 獻納許邕正言趙廉鄭天濡等上書言: “安道濫居風憲子璟乳臭中第請罪之.” 不從以其書示安道. 臺官以璟借述登第祖母又賤不署依牒凡九年王督省官署之. 改同知密直司事賜恊謀同德功臣號元授征東行省左右司員外郞旣而入元宿衛元授中尙監丞轉太府太監尋奉詔還國. 有南氏者忠肅所幸女也. 安道與之鏡通焉. 忠惠後元年卒年四十七. 子濡源淑臣文丘.

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-003

源卽璟也忠定時爲代言轉版圖判書. 恭愍朝倭焚喬桐甲山倉源與戰獲二艘拜密直副使賜陳力恊謀功臣號趙日新伏誅源益有寵常侍左右. 嘗因事杖公主殿饔人八思不花八思不花訴曰: “*(??){源}捶我致公主驚墮胎大不敬.” 王下巡軍命贊成柳濯嚴加訊鞫不服貶爲光陽監務時謂宰相金普妬寵而構之也. 元將討高郵賊召募將卒王召源還封龍城君遣之. 時南賊日盛我軍陷六合移防淮安路源與李權等六人戰死濡自有傳.

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-004

宜風本元人善射御爲忠肅嬖臣朝夕出入禁闥年十五補散員. 嘗從王獵鹿走駕前一箭殪之王悅授別將行首驟拜摠部典書累陞密直副使. 性奇巧惟務媚悅招權納賄恣行威福愛晉陽妓月娥夤緣得官者甚衆. 祖倫亦*謟{諂}事宜風遂近幸頗與朝政逞私撓法.

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-005

之鏡亦忠肅嬖臣也累遷密直副使. 王幸白州元使完者來之鏡白王曰: “完者族黨在本國完者將欲官之.” 王命之鏡及高用賢奉天祐掌銓注申時用至政房罵之鏡曰: “今日除授爲使臣也! 爾輩鬻官何不官吾子孫耶?” 時失職者皆在庭時用顧曰: “若等無錢又誰怨耶!” 求官者雲集. 之鏡等夜匿村舍注擬上護軍申丁求官未得罵之鏡天祐曰: “爾何壅蔽聰明專擅除授也!” 又大呼曰: “無錢者毋求官!” 之鏡等不能對. 批成李仁吉擅改于其第及批目下用事者爭相塗竄朱墨至不可辨時有童謠云: “用綜布作都目政事眞黑冊我欲油之今年麻子少噫! 不得!” 初之鏡誘王辭位立忠惠自以爲功忠惠不用之鏡怏怏. 忠肅復位以之鏡背恩囚巡軍憂恚瘦死.

 

#高麗史124卷-列傳37-嬖幸2-崔安道-006

仁吉一名成柱本商人亦忠肅嬖臣也. 累官密直副使與護軍李安爭奴婢敺安又敺其妻傷胎監察司囚仁吉家奴仁吉至監察司門伺臺官出罵辱之. 仁吉又以姦*謟{諂}幸於忠惠忠肅嘗見忠惠衣冠太侈訓戒之且謂仁吉曰: “汝眞犬*豖{豕}也.” 杖流于島忠惠中止之.

 

 

인용

목차