반응형
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

어우야담 학예편 - 시화 21 본문

문집/어우야담

어우야담 학예편 - 시화 21

건방진방랑자 2020. 5. 29. 00:39
728x90
반응형

21.

天將楊經理 以禦倭留王京 行軍過靑坡郊 時 田中男女 齊聲鋤耘而韻 經理問通官曰 彼歌亦有腔調乎 曰 皆有腔調 曰 可得聞乎 曰 用俚語爲曲 非文子也 曰 令接伴使飜譯而進 其歌曰 昔日若如此 此形安得指 此心化爲絲 曲曲還成結 欲解又欲解 不知端在何處 經理覽之稱善曰 我行軍而過道路 人無不聳觀 今此農夫 鋤耘不輟 非徙動於本業 其歌曲亦甚有理 可尙也 遂分靑布 各一疋而賞之

 

728x90
반응형
그리드형

'문집 > 어우야담' 카테고리의 다른 글

어우야담 학예편 - 시화 23  (0) 2020.05.29
어우야담 학예편 - 시화 22  (0) 2020.05.29
어우야담 학예편 - 시화 20.  (0) 2020.05.29
어우야담 학예편 - 시화 19  (0) 2020.05.29
어우야담 학예편 - 시화 18  (0) 2020.05.29
Comments