반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

여씨춘추 유시람 무본 - 전문 본문

고전/여씨춘추

여씨춘추 유시람 무본 - 전문

건방진방랑자 2020. 8. 1. 06:34
728x90
반응형

6. 務本六曰

 

1.

嘗試觀上古記, 三王之佐, 其名無不榮者, 其實無不安者, 功大也. 詩云, 有晻凄凄, 興雲祁祁, 雨我公田, 遂及我私. 三王之佐, 皆能以公及其私矣. 俗主之佐, 其欲名實也與三王之佐同, 而其名無不辱者, 其實無不危者, 無公故也. 皆患其身不貴於國也, 而不患其主之不貴於天下也, 皆患其家之不富也, 而不患其國之不大也, 此所以欲榮而愈辱, 欲安而益危. 安危榮辱之本在於主, 主之本在於宗廟, 宗廟之本在於民, 民之治亂在於有司. 易曰, 復自道, 何其咎, , 以言本無異則動卒有喜. 今處官則荒亂, 臨財則貪得, 列近則持諫, 將衆則罷怯, 以此厚望於主, 豈不難哉?

 

 

2.

今有人於此, 修身會計則可恥, 臨財物資盡則爲己, 若此而富者, 非盜則無所取. 故榮富非自至也, 緣功伐也. 今功伐甚薄而所望厚, 誣也, 無功伐而求榮富, 詐也, 詐誣之道, 君子不由. 人之議多曰, 上用我則國必無患. 用己者未必是也, 而莫若其身自賢, 而己猶有患, 用己於國, 惡得無患乎? , 所制也, 釋其所制, 而奪乎其所不制, , 未得治國治官可也. 若夫內事親, 外交友, 必可得也. 苟事親未孝, 交友未篤, 是所未得, 惡能善之矣? 故論人無以其所未得, 而用其所已得, 可以知其所未得矣.

 

 

3.

古之事君者, 必先服能然後任, 必反情然後受. 主雖過與, 臣不徒取. 大雅曰, 上帝臨汝, 無貳爾心, 以言忠臣之行也. 解在鄭君之問被瞻之義也, 薄疑應衛嗣君以無重稅, 此二士者皆近知本矣.

 

有始覽第一, 凡七篇, 卷第十三六曰務本終

 

728x90
반응형
그리드형

'고전 > 여씨춘추' 카테고리의 다른 글

여씨춘추 유시람 유대 - 2.  (0) 2020.08.01
여씨춘추 유시람 유대 - 1.  (0) 2020.08.01
여씨춘추 유시람 무본 - 3.  (0) 2020.08.01
여씨춘추 유시람 무본 - 2.  (0) 2020.08.01
여씨춘추 유시람 무본 - 1.  (0) 2020.08.01
Comments