반응형
«   2024/11   »
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

패관잡기 권일 - 9. 본문

문집/시화총림

패관잡기 권일 - 9.

건방진방랑자 2022. 6. 5. 08:59
728x90
반응형

9.

嘉靖己亥 中廟爲宗系等事 遣權參贊撥等奏聞陳情 宗令翰林院改纂 仍降勅付來 又差陪臣謝恩 大提學慕齋金文敬公製謝表 三公共議 抹其中四五句 慕齋是日以家齋未參 聞之大驚 不顧騶從未備 徑進三公之家 力辨其不可抹之由 遂全其稿 其表曰 大陽普照 餘光洞燭於隱微 沛澤徧施 流波蕩滌於誣枉 恩被存沒 感徹幽明 伏念先臣某 系出孤寒 勢絶憑藉 初以朝鮮之遺庶 遷徙遠方 後仕前原之將衰 除襲冗職 逮先臣始宦於舊土 事高麗漸陞於顯班 唯守純忠而勤勞 不與奸黨而締結 値國運之告訖 奉妃敎而權承 原本心非因希覬之圖 究載籍罔涉悖逆之族 審輿情而錫封爵 帝眷旣降 罄中誠而拱極辰 藩節彌礪 耳目難掩 首末甚彰 痛成錦於讒人 類投杼於慈母 致淵洪垂範之訓 玷萋菲傳訛之言 重泉鬱悶而莫伸 再世瀆籲而未暴 縱蒙兩朝之兪命 尙阻昭雪之詳 特降一札之綸音 快示辨錄之旨 溫諭丁寧而兪切 宿累消釋而靡留云云 然議者謂 以謝恩表而備敍太祖世系 歷官太多 且奉妃敎而權承之句雖是摭實 中國之人 必不能解其意 就令解見 亦不取信 若此等句 雖抹去可也 

728x90
반응형
그리드형

'문집 > 시화총림' 카테고리의 다른 글

패관잡기 권일 - 11.  (0) 2022.06.05
패관잡기 권일 - 10.  (0) 2022.06.05
패관잡기 권일 - 8.  (0) 2022.06.05
패관잡기 권일 - 7.  (0) 2022.06.05
패관잡기 권일 - 6.  (0) 2022.06.05
Comments