반응형
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

명엽지해 - 마상송이馬上松茸 본문

문집/고금소총

명엽지해 - 마상송이馬上松茸

건방진방랑자 2020. 4. 26. 03:22
728x90
반응형

馬上松茸

一士人騎馬作行, 臨水欲渡之際, 川邊多浣紗村婦. 士人適遇僧, 戱問曰; “汝能識字耶? 作一句詩可也.” 僧曰; “小僧無識, 不能作詩.” 士者先呼曰; “溪邊紅蛤開.” 遂促之曰; “汝速以對句製之也.” 僧曰; “生員主之詩, 旣是肉物故, 山人不敢對矣, 伏乞以蔬饌爲對或可恕乎?” 生曰; “何妨?” 僧攝衣先渡越邊而呼曰; “馬上松茸動.” 可謂的對.

 

 

728x90
반응형
그리드형
Comments