반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

열녀전 - 노과도영(魯寡陶嬰) 본문

고전/열녀전

열녀전 - 노과도영(魯寡陶嬰)

건방진방랑자 2020. 11. 12. 03:30
728x90
반응형

노과도영(魯寡陶嬰)

陶嬰者, 魯陶門之女也. 少寡, 養幼孤, 無强昆弟, 紡績爲産. 魯人或聞其義, 將求焉. 嬰聞之, 恐不得免, 作歌, 明己之不更二也. 其歌曰: “悲黃鵠之早寡兮, 七年不雙. 宛鵛獨宿兮, 不與衆同. 夜半悲鳴兮, 想其故雄. 天命早寡兮, 獨宿何傷. 寡婦念此兮, 泣下數行. 嗚呼悲兮, 死者不可忘. 飛鳥尙然兮, 況於貞良. 雖有賢雄兮, 終不重行.” 魯人聞之曰: “斯女不可得已.” 遂不敢復求. 嬰寡, 終身不改. 君子謂陶嬰貞壹而思. 詩云: “心之憂兮, 我歌且謠.” 此之謂也.

頌曰: 陶嬰少寡, 紡績養子, 或欲取焉, 乃自脩理, 作歌自明, 求者乃止, 君子稱揚, 以爲女紀.

728x90
반응형
그리드형
Comments