한문임용 기출 - 17년 A형 10번(맹자)

10. 다음은 『孟子』 본문과 그에 대한 주석이다. 주석 (가), (나)에 의거하여 본문을 각각 국역하시오. [4점]

[本文] 孟子曰 人之易其言也 無責耳矣 - 『孟子』, 「離婁」   [註釋] (가) 『孟子集註』 人之所以輕易其言者 以其未遭失言之責故耳 蓋常人之情無所懲於前 則無所警於後 非以爲君子之學 必俟有責而後 不敢易其言也   (나) 『孟子要義』 余謂人之失德 未有甚於易言 趙括以易言敗 馬謖以易言誅 況於學者乎 人之易其言也 此是棄物 於女何誅 故曰無責耳矣

 

 

 

 

 

인용

목차

17학년도 A형

답안