국어, 진어 사 - 8

08

 

01 楚成王以周禮享之, 九獻, 庭實旅百. 公子欲辭, 子犯曰: “天命也, 君其饗之. 亡人而國荐之, 非敵而君設之, 非天, 誰啓之心?” 旣饗, 楚子問於公子曰: “子若克復晉國, 何以報我?” 公子再拜稽首, 對曰: “子女玉帛, 則君有之. 羽旄齒革, 則君地生焉. 其波及晉國者, 君之餘也, 又何以報?” 王曰: “雖然, 不穀願聞之.” 對曰: “若以君之靈, 得復晉國, 晉․楚治兵, 會於中原, 其避君二舍. 若不獲命, 其左執鞭弭, 右屬櫜鞬, 以與君周旋.”

02 令尹子玉曰: “請殺晉公子. 弗殺, 而反晉國, 必懼楚師.” 王曰: “不可. 楚師之懼, 我不修也. 我之不德, 殺之何爲! 天之祚楚, 誰能懼之? 楚不可祚, 冀州之土, 其無令君乎? 且晉公子敏而有文, 約而不諂, 三材侍之, 天祚之矣. 天之所興, 誰能廢之?” 子玉曰: “然則請止狐偃.” 王曰: “不可. 「曹詩」曰: ‘彼己之子, 不遂其媾, ’ 郵之也. 夫郵而效之, 郵又甚焉. 郊郵, 非禮也.”

03 於是懷公自秦逃歸. 秦伯召公子於楚, 楚子厚幣以送公子於秦.

 

 

인용

목차