한문임용 기출 - 04년 12번(高麗史, 送宋道實光涑宰金化序, 牧民心書)

12. 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. [총 6점]

가) 『高麗史』 庾碩爲安東府使 多善政忤崔怡宋國瞻 被誣 流巖墮島 將行 老幼遮道 號哭曰 天乎 我公何罪 公去 我何生爲 攀挽 使不得行 押送別抄呵叱 路得開 其妻亦携子女以行 私馬只三匹 或有徒行者 邑人泣請留一日 不得 出騶從護送 ①妻辭曰 ②家公流配 妻子皆罪人也 何煩人馬 邑人固請 竟不許 邑人歎曰 眞我公之配也   나) 金昌協, 「送宋道實光涑宰金化序」 得百里之地 而爲之宰涖之以莊 行之以恕 政令必信 訟獄必平 節用以寬征斂 ③時使以勸農桑 養老興學 以善其風俗 使姦猾不得作 而鰥寡孤獨者 皆有業 士君子之用於世 此亦足以行其志焉爾   다) 『牧民心書』 肅廟丙子冬 有一老吏 歸自闕中 語其妻孥曰 近來 名官聚會 終日所談 一無及於國計民憂 只論列邑所餽多小好否曰某倅所送 物極精妙 某宰所送 物種頗優 名流之評品如此 ④方外之徵斂必增 國安得不亡 垂涕不已

 

 

12-1. 가)에서 ①‘妻辭曰’의 내용에 해당되는 끝 두 글자를 쓰고, ②‘家公’이 가리키는 인물을 찾아 쓰시오. (2점)

 

 

12-2. 나)의 ③을 번역하고, 時使의 속뜻을 쓰시오. (2점)

 

 

12-3. 글의 내용으로 보아 ④의 중요한 원인이 무엇인지 약술하시오. (2점)

 

 

 

 

 

 

인용

목차

04학년도 전체

풀이와 답안