728x90
반응형
11. 밑줄 친 ㉠, ㉡을 번역하시오. [4점]
| 余應之曰 ㉠夫物無窮而身有涯 必欲盡物而後爲足耶 則彼舐痔而得車 入市而攫金者 役役至死 而猶不知足矣 苟虛其心委其分 而安之若命 則一枝滿腹 烏往而不足哉 以居是庵之側僻湫隘 纔庇風雨 而優游逸樂乎其中 則不待夫涼臺燠館之比棟連甍 璀璨錯峙 而足以容吾身也 … (중략)… 雖然有實而後有名 有我而後有物 ㉡公方將遺物忘形而立於獨 則自身不有 而況於是庵乎 - 林椿, 『足庵記』 - |
인용
728x90
반응형
그리드형