728x90
반응형
서하에 부임하는 홍광국에게 보내다
送洪光國, 令公之任西河
|
人與人相等 官何居民上 |
사람과 사람은 서로 평등한데 관아는 어찌 백성들 위에 있으려 하나? |
|
爲其仁且明 能副衆所望 |
인자하고도 명백히 하려는 건 백성들이 바라는 것이라네. |
|
一粒民之血 一絲民之筋 |
|
|
於此常存心 方不負吾君 |
|
|
太守有善政 民曰翁所敎 |
|
|
其身不敢私 是子可謂孝 |
|
|
海民噉鱁鮧 口福誇食珍 |
|
|
勿以官廚薄 對案或生嗔 |
|
|
近世且無論 薄漢循吏傳 |
|
|
明府所慕效 言游宓子賤 |
『𢾡𢿜集』 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 김창흡 - 견부신수식우천상포어이귀(見負薪叟息于川上捕魚而歸) (0) | 2019.12.21 |
|---|---|
| 김시보 - 마현감흥(馬峴感興) (0) | 2019.12.21 |
| 허난설헌 - 강남곡(江南曲) (0) | 2019.12.16 |
| 이매창 - 춘사(春思) (0) | 2019.12.16 |
| 김창흡 - 갈역잡영(葛驛雜詠)⑯ (2) | 2019.11.21 |
