장자 서무귀 - 4.

4.

黃帝將見大隗乎具茨之山, 方明爲御, 昌寓驂乘, 張若·謵朋前馬, 昆閽·滑稽後車. 至於襄城之野, 七聖皆迷, 無所問塗. 適遇牧馬童子, 問塗焉, 曰: “若知具茨之山乎?” 曰: “然.” “若知大隗之所存乎?” 曰: “然.” 黃帝曰: “異哉小童! 非徒知具茨之山, 又知大隗之所存. 請問爲天下.” 小童曰: “夫爲天下者, 亦若此而已矣, 又奚事焉! 予少而自游於六合之內, 予適有瞀病, 有長者敎予曰: ‘若乘日之車而游於襄城之野.’ 今予病少痊, 予又且復游於六合之外. 夫爲天下亦若此而已. 予又奚事焉!” 黃帝曰: “夫爲天下者, 則誠非吾子之事, 雖然, 請問爲天下.” 小童辭. 黃帝又問. 小童曰: “夫爲天下者, 亦奚以異乎牧馬者哉! 亦去其害馬者而已矣!” 黃帝再拜稽首, 稱天師而退.