한문임용 기출 - 02년 10번(渾沌酒歌, 流民嘆)

10. 다음 시를 읽고, 물음에 답하시오. (총 8점)

㈎ 鄭希良, 「渾沌酒歌」 長繩欲縶白日飛, 大石擬補淸天空. 狂圖謬算坐濩落, 半世倏忽成老翁. 豈如飮我渾沌酒, 坐對唐虞談笑中. 渾沌有道人未試, 此法遠自浮丘公. 不夷不惠全其天, 非聖非賢將無同. 招呼麯君囚甕底, 日夜噫氣聲蓬蓬. 俄頃春流帶雨渾, 醞釀古色淸而濃, 酌以巨瓢揖浮丘, 澆下萬古崔巍胸. 一飮通神靈, 宇宙欲闢猶矇朧.. 再飮合自然, 陶鑄渾沌超鴻濛. 手撫渾沌世, 耳聽渾沌風. 醉鄕廣大我迺主, 此爵天爵非人封. 何用區區頭上巾, 淵明亦是支離人.   ㈏ 魚無迹, 「流民嘆」 蒼生難蒼生難, 年貧爾無食. 我有濟爾心, 而無濟爾力. 蒼生苦蒼生苦, 天寒爾無衾. 彼有濟爾力, 而無濟爾心. 願回小人腹, 暫爲君子慮. 暫借君子耳, 試聽小民語. 小民有語君不知, 今歲蒼生皆失所. 北闕雖下憂民詔, 州縣傳看一虛紙. 特遣京官問民瘼, 馹騎日馳三百里. 吾民無力出門限, 何暇面陳心內事. 縱使一郡一京官, 京官無耳民無口. 不如喚起汲淮陽, 未死孑遺猶可救.

 

 

10-1. ㈎의 시에 나오는 ‘渾沌酒’는 구체적으로 어떠한 것을 말하는가? 시의 내용과 밑줄 친 부분을 참고하여 쓰시오. (1점)

 

 

10-2. ㈏의 시에 나오는 ‘我’와 ‘彼’가 가리키는 대상이 누구인지 쓰시오. (2점)

 

 

10-3. ㈏의 시에서 시인은 도탄에 빠진 백성을 구제할 방법을 제시하였다. 그 부분을 찾아서 우리말로 풀이하시오. (2점)

 

 

10-4. 위에 제시된 시의 작자인 鄭希良과 魚無迹은 漢文學史上 方外人으로 분류되는 인물들이다. 그러나 같은 방외인이라 하더라도 위의 작품을 비교해 보면 그 경향이 확연히 다름을 알 수 있다. 두 작품의 경향을 비교하여 설명하고 아울러 그 이유를 제시하시오. (3점)

 

 

 

 

 

 

인용

목차

02학년도 전체

해설과 답안