한문임용 기출 - 04년 8번(亡女奠詞, 嬋娟洞, 採薪行)

8. 다음 글을 읽고 물음에 답하시오. [총 6점]

가) 林悌, 「亡女奠詞」 爾貌秀於人 爾德出於天 膝下十五歲 于歸今六年 事親我所知 事姑姑曰賢 天乎鬼神乎 此女何咎愆 一病遽玉折 玆事豈其然 ①我病不能去 呼慟氣欲塡 爾今入長夜 見爾知無緣 爾母在漢北 爾外祖母前 若使聞爾死 殘命恐難全 聞訃第四日 望奠錦水邊 薄以酒果設 滿盂汲新泉 母遠父在此 魂兮歸來焉 泉以濯爾熱 酒果沃爾咽 哭罷一長慟 ②爾死重可憐 秋空奔九萬 此恨終線線   나) 李德懋, 「嬋娟洞」 嬋娟洞草賽羅裙 剩粉遺香暗古墳 現在紅娘休詑艶 此中無數舊如③君   다) 申光洙, 「採薪行」 貧家女奴兩脚赤 上山採薪多白石 白石傷脚脚見血 木根入地鎌子折 脚傷見血不足苦 但恐鎌折主人怒 日暮戴薪一束歸 三合粟飯不饒飢 ④但見主人怒 出門潛啼悲 男子怒一時 女子怒多端 男子猶可女子難

 

 

8-1. 가)에서 ①‘我’와 ②‘爾’의 혈연관계를 2字의 漢字語로 쓰고, 글의 主旨를 20자 이내로 약술하시오. (3점)

 

 

8-2. 나)에서 ③‘君’의 지시 대상을 찾아 쓰시오. (1점)

  

 

8-3. 다)에서 ④‘但見主人怒’의 직접적 원인이 된 語句를 찾아 풀이하시오. (2점)

 

 

 

 

 

인용

목차

04학년도 전체

풀이와 답안