한문임용 기출 - 05년 9~12번(筆苑雜記序, 三國遺事, 陳情表)

【9∼12】다음 글을 읽고 물음에 답하시오.

(가) 曺偉, 「筆苑雜記序」 東方 自箕子受封以來 世稱文獻侔擬中華 而前朝五百年間 文學之士 彬彬輩出 以遺稿傳於世者 無慮數十餘家 可謂 人才之盛也 然記述當世朝野之事 名臣賢士之所言若行 以傳於後者 罕有其人 獨李學士(㉠) 崔太尉(㉡) 至今資詩人之談論 爲搢紳之所玩 然所論者 皆雕篆章句 其於國家經世之典 槩乎其無所取也 厥後 益齋李文忠公著 (㉢) 雖間有滑稽之言 而朝宗世系 朝廷典故 多所記載而辨證焉 實當時之遺史也   (나) 一然, 『三國遺事』 法師眞定 羅人也 白衣時 隷名卒伍 而家貧不娶 部役之餘 傭作受粟 以養孀母 (中略) 嘗在行伍間 聞人說義湘法師 在太伯山說法利人 卽有嚮慕之志 告於母曰 畢孝之後 當投於湘法師 落髮學道矣 母曰 佛法難遇 人生太速 乃曰畢孝 不亦晩乎 趂予不死 以聞道聞 愼勿因循 速斯可矣 定曰 萱堂晩景 唯我在側 棄而出家 豈敢忍乎 母曰 噫 爲我防出家 令我便墮泥黎也 雖生養以三牢七鼎 豈可爲孝 ㉣予其衣食於人之門 亦可守其天年 必欲孝我 莫作爾言 定沈思久之 母卽起 罄倒囊儲 有米七升 卽日畢炊 且曰 恐汝因熟食經營而行慢也 宜在予目下 喰其一 槖其六 速行 速行 定飮泣固辭曰 棄母出家 其亦人子所難忍也 況其杯漿數日之資 裹而行 天地其謂我何 三辭三勸之 定重違㉤其志 進途宵征 三日達于太伯山 投湘公 剃染爲弟子 名曰眞定   (다) 李密, 「陳情表」 釁 夙遭愍凶 生孩六月 慈父見背 行年四歲 舅奪母志 祖母劉閔臣孤弱 躬親撫養 臣少多疾病 九歲不行 零丁孤苦 至于成立 旣無叔伯 終鮮兄弟 門衰祚薄 晩有兒息 ㉥外無朞功强近之親 內無應門五尺之童 焭焭孑立 形影相吊 而劉夙嬰疾病 蓐臣侍湯藥 未嘗廢離

 

 

9. (가)의 ㉠~㉢에 알맞은 著作을 漢子로 쓰시오. (3점)

 

 

10. (나)의 ㉣을 국역하시오. (2점)

 

  

11. (나)의 ㉤이 가리키는 내용을 두 줄 이내로 쓰시오. (3점)

 

 

12. (다)의 ㉥을 국역하고, 이 말과 같은 의미의 語句를 (다)에서 찾아 쓰시오. (2점)

 

 

 

 

 

 

인용

목차

05학년도 전체

풀이와 답안