728x90
반응형
친정이 그립거든
아조(雅調)
이옥(李鈺)
小婢窓隙來 細喚阿只氏
소비창극래 세환아지씨
思家如不禁 明日送轎子
사가여불금 명일송교자
해석
小婢窓隙來 細喚阿只氏 | 어린 계집종이 창틈으로 와서 쥐죽은 듯 말하네. “아기씨, |
思家如不禁 明日送轎子 | 친정 그리움이 사무치거들랑 내일 가마를 오라할까요?“ |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
이양연 - 야설(野雪) (0) | 2022.10.30 |
---|---|
이양연 - 촌노부(村老婦) (0) | 2022.10.30 |
이옥 - 한글 여제학 (0) | 2022.10.30 |
이옥 - 전안례(奠鴈禮)를 그리다 (0) | 2022.10.30 |
유득공 - 서경잡절(西京雜絶) (0) | 2022.10.30 |