728x90
반응형
종이연
지연(紙鳶)
이덕무(李德懋)
數條竹爲骨 一片紙作毛
수조죽위골 일편지작모
非是飽則去 引風上雲霄
비시포칙거 인풍상운소 『靑莊館全書』 卷之一
해석
數條竹爲骨 一片紙作毛 | 몇 가지 대나무로 뼈대 만들고 한 조각 종이로 털 만들지. |
非是飽則去 引風上雲霄 | 배불러 떠나는 게 아닌 바람에 끌려 구름 속 하늘로 떠오르는 것이지. 『靑莊館全書』 卷之一 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 이덕무 - 두각선(荳殼船) (0) | 2022.10.30 |
|---|---|
| 이덕무 - 선연동(嬋娟洞) (0) | 2022.10.30 |
| 윤기 - 민간잡요(民間雜謠) (0) | 2022.10.30 |
| 윤기 - 과유잡요(科儒雜謠) (0) | 2022.10.30 |
| 이규상 - 인주요(仁州謠) (0) | 2022.10.30 |
