독동정도시후서(讀東亭陶詩後序)
정도전(鄭道傳)
自晉至今 千有餘年 世喜稱淵明爲人 予以爲論其世 誦其詩 則其人可知 當南比分裂之際 干戈相尋 民無寧日 內亂將作 王室將傾 此義人志士有爲之時 而淵明則歸去田園而已 及觀其詩 乞食貧士怨詩飮酒等篇 但不勝其憔悴無聊 姑託酒以遣耳 得稱於後世者 如此 何歟 杜子美曰 陶潛避世翁 未必能達道 觀其著詩集 頗亦恨枯槁 韓退之 讀醉鄕記 以爲阮籍，陶潛 猶未能平其心 或爲事物是非相感發 於是有所託而逃焉者也 二子爲世名儒 善論人物 而其言如彼 則予之惑滋甚 今得東亭先生陶詩後序曰 憔悴於飢寒之苦 而有悠然之樂 沈冥於麴糵之昏 而有超然之節 伏而讀之 不覺嘆息曰 噫 此所以爲淵明也 雖去千載之遠 如聞其謦咳 而接見其容儀也 且其憔悴於飢寒之苦 沈冥於麴糵之昏者 迹也外也 有悠然之樂 超然之節者 心也內也 在外者易見 在內者難知 宜後學未能窺其藩籬也 向者韓杜之言 特託而言之耳 先生曰 不然也 淵明生於衰叔之世 知其時之不可爲 高蹈遠引 養眞衡茅之下 塵視軒冕 銖看萬鍾 雖衣食不給 而悠然樂以忘其憂 及乎宗國旣滅 世代遷易 一時之輩 相招仕進 若吾淵明則不然 拳拳本朝之心 如靑天白日 不事二姓 隱於詩酒之中 其高風峻節 凜乎秋霜之烈 不足比也 至於其詩 當憂則憂 當喜則喜 當飮酒則飮酒 其曰 夏日長抱飢 寒夜無被眠 則其飢寒之苦 爲如何哉 笑傲東軒下 聊復得此生 則其悠然之樂 又如何也 其曰 舂秫作美酒 酒熟吾自斟 又曰 朝與仁義生 夕死復何求 豈非於沉冥之中 而有超然之節乎 盖淵明之樂 不出飢寒之外 而其節亦在沉冥之中也 何也 知淵明不義萬鍾之祿 甘於畎畝之中 則飢寒乃所以爲樂也 託於麴糵 終守其志 則沉冥乃所以爲節也 不可以內外異觀也 道傳曰 命之矣 退而書之 『東文選』 卷之八十九
인용
'산문놀이터 > 삼국&고려' 카테고리의 다른 글
| 임춘 - 화안기(畫鴈記) (0) | 2020.07.15 |
|---|---|
| 최치원 - 격황소서(檄黃巢書) (0) | 2020.07.14 |
| 조문발 - 백가의시서(百家衣詩序) (0) | 2020.07.06 |
| 이규보 - 구시마문 효퇴지송공문(驅詩魔文, 効退之送窮文) (0) | 2020.05.04 |
| 이곡 - 시사설(市肆說) (0) | 2020.03.16 |
