728x90
반응형
매서운 추위에
극한(極寒)
박지원(朴趾源)
北岳高戌削 南山松黑色
북악고술삭 남산송흑색
隼過林木肅 鶴鳴昊天碧
준과림목숙 학명호천벽 『燕巖集』 卷之四
해석
北岳高戌削 南山松黑色 | 북악산은 깎아지른 듯 높고 남산의 소나무는 흑빛인데 |
隼過林木肅 鶴鳴昊天碧 | 송골 숲 지나자 엄숙해지고 학 하늘에서 울자 푸르러지네.『燕巖集』 卷之四 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 박제가 - 하연암작율시(賀燕岩作律詩) (0) | 2022.10.27 |
|---|---|
| 박지원 - 원조대경(元朝對鏡) (0) | 2022.10.27 |
| 박세채 - 영월(詠月) (0) | 2022.10.27 |
| 박세당 - 두어(蠧魚) (0) | 2022.10.27 |
| 박죽서 - 술회(述懷) (0) | 2022.10.27 |
