728x90
반응형
저물녘에 바라보며
만망(晩望)
이규보(李奎報)
李杜嘲啾後 乾坤寂寞中
이두조추후 건곤적막중
江山自閑暇 片月掛長空
강산자한가 편월괘장공 『東國李相國全集』 卷第一
해석
李杜嘲啾後 乾坤寂寞中 | 이백과 두보가 재잘재잘 읊조리고 간 뒤로 천지는 적막한 중이네. |
江山自閑暇 片月掛長空 | 강과 산은 절로 한가하고 조각달이 긴 하늘에 걸려 있구나.『東國李相國全集』 卷第一 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 삼국&고려' 카테고리의 다른 글
이색 - 칠석우(七夕雨) (1) | 2022.10.28 |
---|---|
이규보 - 속절족궤명(續折足几銘) (0) | 2022.10.28 |
이규보 - 신유오월 단거무사 화자미성도초당시운(辛酉五月 端居無事 和子美成都草堂詩韻) (1) | 2022.10.28 |
임춘 - 사인견방(謝人見訪) (0) | 2022.10.28 |
임춘 - 서외원벽(書外院壁) (0) | 2022.10.28 |