728x90
반응형
바깥 뜰 벽에 쓰다
서외원벽(書外院壁)
임춘(林椿)
早抱文章動帝京 乾坤一介老書生
如今始覺空門味 滿院無人識姓名 『西河先生集』 卷第一
해석
早抱文章動帝京 조포문장동제경 | 일찍이 문장을 습득해 임금을 감동시킨 |
乾坤一介老書生 건곤일개로서생 | 천지 간의 일개 노서생이라오. |
如今始覺空門味 여금시각공문미 | 이제야 비로소 불교의 맛 깨달았고 |
滿院無人識姓名 만원무인식성명 | 바깥 뜰 가득 나의 성명 아는 이 없죠. 『西河先生集』 卷第一 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 삼국&고려' 카테고리의 다른 글
| 이규보 - 신유오월 단거무사 화자미성도초당시운(辛酉五月 端居無事 和子美成都草堂詩韻) (1) | 2022.10.28 |
|---|---|
| 임춘 - 사인견방(謝人見訪) (0) | 2022.10.28 |
| 이인로 - 제춘첩자(題春帖子) (0) | 2022.10.28 |
| 이인로 - 내정사비유감(內庭寫批有感) (0) | 2022.10.28 |
| 이자현 - 낙도음(樂道吟) (0) | 2022.10.28 |
