728x90
반응형
시골집
전가(田家)
손필대(孫必大)
日暮罷鋤歸 稚子迎門語
일모파서귀 치자영문어
東家不愼牛 齕盡溪邊黍
동가불신우 흘진계변서
해석
日暮罷鋤歸 稚子迎門語 | 날이 저물어 호미질 그만두고 돌아오니 어린 아들이 문에서 맞이하며 얘기하네, |
東家不愼牛 齕盡溪邊黍 | “동쪽 집에서 소를 살피질 않아 시냇가의 기장들을 죄다 뜯어먹었대요.” |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
| 송시열 - 정사팔월일영회(丁巳八月日詠懷) (0) | 2022.10.28 |
|---|---|
| 송희갑 - 춘일대인(春日待人) (0) | 2022.10.28 |
| 심광세 - 황창랑(黃昌郞) (0) | 2022.10.28 |
| 신흠 - 병음(病吟) (0) | 2022.10.28 |
| 신흠 - 만우(晩雨) (0) | 2022.10.28 |
