728x90
반응형
배추
숭(菘)
김창업(金昌業)
一本大如股 其種來燕市
일본대여고 기종래연시
濯濯靑玉莖 經齒忽無滓
탁탁청옥경 경치홀무재 『老稼齋集』 卷之二
해석
一本大如股 其種來燕市 | 한 포기 크기가 넓적다리 같고 종자는 중국에서 왔다지. |
濯濯靑玉莖 經齒忽無滓 | 토실토실한 푸른 옥 같은 줄기는 이로 씹으면 찌꺼기조차 없어진다네. 『老稼齋集』 卷之二 |
인용
728x90
반응형
그리드형
'한시놀이터 > 조선' 카테고리의 다른 글
김시보 - 월야금운(月夜琴韻) (0) | 2022.10.27 |
---|---|
권섭 - 아배용경운영기 노부역희제잉제잡기사시(兒輩用驚韻咏碁 老夫亦戱題仍題雜技四詩) (0) | 2022.10.27 |
김창흡 - 작천무량(鵲川無梁) (0) | 2022.10.27 |
김창흡 - 십구일(十九日) (0) | 2022.10.27 |
김창협 - 곡임덕함(哭林德涵) (0) | 2022.10.27 |