한문임용 기출 - 01년 8번(貧女吟, 江南女, 採蓮曲次鄭知常韻)

8. 다음 漢詩를 읽고, 물음에 답하시오. (총7점)

㈎ 허난설헌, 『貧女吟』 豈是乏容色 工鍼復工織 少小長寒門 良媒不相識 不帶寒饑色 盡日當窓織 惟有父母憐 四隣何曾識 夜久織未休 戞戞鳴寒機 機中一匹練 終作阿誰衣 手把金剪刀 夜寒十指直 爲人作嫁衣 年年還獨宿   ㈏ 최치원, 『江南女』 江南蕩風俗 養女嬌且憐 性冶恥針線 粧成調管絃 所學非雅音 多被春心牽 自謂芳華色 長占艶陽年 却笑隣家女 終朝弄機杼 機杼縱勞身 羅衣不到女   ㈐ 최경창, 『浿江樓舡題詠』 / 이달, 『採蓮曲次大同樓船韻』 水岸悠悠楊柳多 小船爭唱采菱歌 紅衣落盡西風冷 日暮江洲生白波 蓮葉參差蓮子多 蓮花相間女娘歌 歸時約伴橫塘口 辛苦移舟逆上波

 

 

8-1. 사회 의식적 측면과 관련하여 ㈎시와 ㈏시의 공통 주제를 100字 내외로 쓰시오. (4점)

 

 

8-2. ㈐시 두 편은 어떤 시를 和韻한 것인가? 그 原詩를 漢字로 쓰시오. (3점)

 

 

 

   

 

인용

목차

01학년도 전체

풀이와 답안