728x90
반응형
제25장
Thomas O. Lambdin
1 Jesus said, “Love your(sg.) brother like your soul, guard that person like the pupil of your eye.”
Stephen J. Patterson and James M. Robinson
1 Jesus says: “Love your brother like your life!
2 Protect him like the apple of your eye!”
1 예수께서 말씀하시기를, “네 형제를 네 혼처럼 사랑하라,
2 그를 네 눈의 동자처럼 보호하라.”
도올역
1 예수께서 가라사대 “네 형제를 네 영혼과 같이 사랑하라.
2 그 사람을 네 눈의 동자처럼 보호하라.”
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 성경' 카테고리의 다른 글
| 성경, 도마복음 - 27장 (0) | 2021.10.10 |
|---|---|
| 성경, 도마복음 - 26장 (0) | 2021.10.10 |
| 성경, 도마복음 - 24장 (0) | 2021.10.10 |
| 성경, 도마복음 - 23장 (0) | 2021.10.10 |
| 성경, 도마복음 - 22장 (0) | 2021.10.10 |
