728x90
반응형
제112장
Thomas O. Lambdin
1 Jesus said, “Shame on the flesh that depends on the soul.
2 Shame on the soul that depends on the flesh.”
Stephen J. Patterson and James M. Robinson
1 Jesus says: “Woe to the flesh that depends on the soul.
2 Woe to the soul that depends on the flesh.”
1 예수께서 말씀하시기를, “혼에 매달리는 육신에 저주 있으라!
2 육신에 매달리는 혼에 저주 있으라!”
도올역
1 예수께서 가라사대, “부끄러울지어다. 영혼에 매달린 육체여 부끄러울지어다.
2 육체에 매달린 영혼이여!”
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 성경' 카테고리의 다른 글
| 성경, 도마복음 - 114장 (0) | 2021.10.12 |
|---|---|
| 성경, 도마복음 - 113장 (0) | 2021.10.12 |
| 성경, 도마복음 - 111장 (0) | 2021.10.12 |
| 성경, 도마복음 - 110장 (0) | 2021.10.11 |
| 성경, 도마복음 - 109장 (0) | 2021.10.11 |
