반응형
«   2026/01   »
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

노자가 옳았다, 40장 - 반자도지동 본문

고전/노자

노자가 옳았다, 40장 - 반자도지동

건방진방랑자 2021. 5. 10. 16:08
728x90
반응형

40

 

 

反者, 道之動;
반자, 도지동;
반대로 되돌아 가는 것이
도의 늘 그러한 움직임이다.
弱者, 道之用.
약자, 도지용.
약함은 도의 늘 그러한 쓰임이다.
天下萬物生於有,
천하만물생어유,
하늘 아래 만물이
모두 유에서 생겨나는도다!
有生於無.
유생어무.
그러나 유는 무에서 생겨나는도다.

 

 

40장은 가장 간략하지만 가장 포괄적인 우주론이며, 가장 집약적으로 도가사상을 표현하고 있다. 독자들은 기억할 것이다. 내가 도경에서 도의 움직임을 이야기할 때 반자(反者), 도지동(道之動)’을 계속 인용했어야만 했던 것을! ()은 도의 움직임(Movement)이고, ()은 도의 쓰임(Function)이다. 허가 있기에 생생(生生)의 기능이 있는 것이다. 천하만물은 유형에서 생겨나지만, 결국 유형은 무형에서 생겨난다. 40장은 실제로 1 전체의 내용을 압축적으로, 그리고 아주 상식적으로 기술한 것이다.

 

만물에서 유(), 유에서 무(), 귀납적인 설명을 했는데 이것은 제1장의 흐름을 역전시킨 것이다. 무에 유로, 유에서 만물로의 방향을 만물에서 유로, 유에서 무로의 방향으로 되돌리는 것은 거시적으로 보면 반자도지동의 설명이 될 것이다. 그러한 반의 움직임(Returning Process)에는 반드시 약()의 기능이 있어야 한다. 약의 기능은 허의 창조력을 의미한다. 허가 있어야 순환이 가능해지고 약()이 있어야 새로움이 개입된다.

 

백서본에는 왕필본 404142의 순서가 414042장의 모습으로 되어 있다. 백서본이 맞고 왕필본이 틀리다는 주장은 무의미하다. 현행본은 현행본대로 의미의 부각이 강렬하다.

 

 

 

 

인용

목차 / 지도 / 전문 / 40 / 노자한비열전

 

 
728x90
반응형
그리드형
Comments