728x90
반응형
15. 자장을 폄하한 자유
| 19-15. 자유(子游)가 말하였다: “나의 벗 자장(子張)은 어려운 일들을 잘 극복해 내는 사람이었다. 그러나 인(仁)하다고까지는 말하기 어려울 것 같다.” 19-15. 子游曰: “吾友張也, 爲難能也. 然而未仁.” |
제자들끼리 서로 평론하는 것을 내가 지금 주석할 계제는 아닌 것 같다. 공자의 흉내를 낸 말 같다. 자유학파와 자장학간에 모종의 긴장관계가 있었을 것이다.
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 논어' 카테고리의 다른 글
| 논어한글역주, 자장 제십구 - 17. 어버이 상례엔 누구나 정성을 다한다 (0) | 2022.12.15 |
|---|---|
| 논어한글역주, 자장 제십구 - 16. 자장을 폄하한 증자 (0) | 2022.12.15 |
| 논어한글역주, 자장 제십구 - 14. 초상은 슬픔이 지극한 데서 그쳐야 한다 (0) | 2022.12.15 |
| 논어한글역주, 자장 제십구 - 13. 벼슬하다 여유로워지면 배워라 (0) | 2022.12.15 |
| 논어한글역주, 자장 제십구 - 12. 작은 일에서부터 시작하여 고원한 경지에까지 이른다 (0) | 2022.12.15 |
