관자 지도 - 전문

지도(地圖) 제이십칠(第二十七)　短語一

 

 

1.

凡兵主者, 必先審知地圖. 轘轅之險, 濫車之水, 名山, 通穀, 經川陵陸, 丘阜之所在, 苴草, 林木, 蒲葦之所茂, 道里之遠近, 城郭之大小, 名邑, 廢邑, 困殖之地, 必盡知之. 地形之出入相錯者, 盡藏之, 然後可以行軍襲邑. 擧錯知先後, 不失地利, 此地圖之常也.

 

 

2.

人之衆寡, 士之精麤, 器之功苦, 盡知之, 此乃知形者也. 知形不如知能, 知能不如知意, 故主兵必參具者也. 主明, 相知, 將能之謂參具. 故將出令發士, 期有日數矣; 宿定所征伐之國, 使群臣, 大吏, 父兄, 便辟, 左右不能議成敗, 人主之任也. 論功勞, 行賞罰, 不敢蔽賢有私; 行用貨財, 供給軍之求索, 使百吏肅敬, 不敢解怠行邪, 以待君之令, 相室之任也. 繕器械, 選練士, 爲敎服, 連什伍, 徧知天下, 審御機數, 此兵主之事也.