728x90
반응형
11.
索人不勞, 使人不佚, 而桓公曰: “勞於索人, 佚於使人” 者, 不然. 且桓公得管仲又不難. 管仲不死其君而歸桓公, 鮑叔輕官讓能而任之, 桓公得管仲又不難, 明矣. 已得管仲之後, 奚遽易哉? 管仲非周公旦. 周公旦假爲天子七年, 成王壯, 授之以政, 非爲天下計也, 爲其職也. 夫不奪子而行天下者, 必不背死君而事其讎; 背死君而事其讎者, 必不難奪子而行天下; 不難奪子而行天下者, 必不難奪其君國矣. 管仲, 公子糾之臣也, 謀殺桓公而不能, 其君死而臣桓公. 管仲之取舍非周公旦, 未可知也. 若使管仲大賢也, 且爲湯·武. 湯·武, 桀·紂之臣也; 桀·紂作亂, 湯·武奪之. 今桓公以易居其上, 是以桀·紂之行, 居湯·武之上, 桓公危矣. 若使管仲不肖人也, 且爲田常. 田常, 簡公之臣也, 而弑其君. 今桓公以易居其上, 是以簡公之易, 居田常之上也, 桓公又危矣. 管仲非周公旦以明矣, 然爲湯·武與田常, 未可知也. 爲湯·武, 有桀·紂之危; 爲田常, 有簡公之亂也. 已得仲父之後, 桓公奚遽易哉? 若使桓公之任管仲, 必知不欺己也. 是知不欺主之臣也. 然雖知不欺主之臣, 今桓公以任管仲之專, 借豎刁·易牙, 蟲流出尸而不葬, 桓公不知臣欺主與不欺主已明矣, 而任臣如彼其專也, 故曰桓公闇主.
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 한비자' 카테고리의 다른 글
한비자 난이 - 13. (0) | 2019.10.04 |
---|---|
한비자 난이 - 12. (0) | 2019.10.04 |
한비자 난이 - 10. (0) | 2019.10.04 |
한비자 난이 - 9. (0) | 2019.10.04 |
한비자 난이 - 8. (0) | 2019.10.04 |