반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

한비자 현학 - 11. 본문

고전/한비자

한비자 현학 - 11.

건방진방랑자 2019. 10. 7. 04:42
728x90
반응형

11.

今不知治者必曰: “得民之心.” 欲得民之心而可以爲治, 則是伊尹·管仲無所用也, 將聽民而已矣. 民智之不可用, 猶嬰兒之心也. 夫嬰兒不剔首則腹痛, *痤則寖益. 剔首·*座必一人抱之, 慈母治之, 然猶啼呼不止, 嬰兒子不知犯其所小苦致其所大利也. 今上急耕田墾草以厚民産也, 而以上爲酷; 修刑重罰以爲禁邪也, 而以上爲嚴; 徵賦錢粟以實倉庫, 且以救饑饉·備軍旅也, 而以上爲貪; 境內必知介而無私解, 幷力疾鬪, 所以禽虜也, 而以上爲暴. 此四者, 所以治安也, 而民不知悅也. 夫求聖通之士者, 爲民知之不足師用. 昔禹決江濬河, 而民聚瓦石; 子産開畝樹桑, 鄭人謗訾. 禹利天下, 子産存鄭, 皆以受謗, 夫民智之不足用亦明矣. 故擧士而求賢智, 爲政而期適民, 皆亂之端, 未可與爲治也.

 

 

 

728x90
반응형
그리드형

'고전 > 한비자' 카테고리의 다른 글

한비자, 충효 - 2.  (0) 2019.10.07
한비자 충효 - 1.  (0) 2019.10.07
한비자 현학 - 10.  (0) 2019.10.07
한비자 현학 - 9.  (0) 2019.10.07
한비자 현학 - 8.  (0) 2019.10.07
Comments