728x90
반응형
제7장(第七章)
旌別淑慝하여 表厥宅里하며 彰善癉(탄)惡하여 樹之風聲하며 弗率訓典이어든 殊厥井疆하여 俾克畏慕하며 申畫(획)郊圻하며 愼固封守하여 以康四海하라
淑은 善이요 慝은 惡이요 癉은 病也라 旌善別惡은 成周今日에 由俗革之政也라 表異善人之居里는 如後世旌表門閭之類라 顯其爲善者하고 而病其爲不善者하여 以樹立爲善者風聲하여 使顯於當時而傳於後世니 所謂旌淑也요 其不率訓典者는 則殊異其井里疆界하여 使不得與善者雜處라 禮記曰 不變이어든 移之郊하고 不變이어든 移之遂가 卽其法也라 使能畏爲惡之禍하고 而慕爲善之福이니 所謂別慝也라 圻는 與畿同하니 郊圻之制를 昔固規畫矣니 曰申云者는 申明之也요 封域之險을 昔固有守矣니 曰謹云者는 戒嚴之也라 疆域障塞는 歲久則易湮하고 世平則易玩이니 時緝而屢省之 乃所以尊嚴王畿니 王畿安이면 則四海安矣리라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
서경, 주서, 필명 - 5 (0) | 2020.06.29 |
---|---|
서경, 주서, 필명 - 6 (0) | 2020.06.29 |
서경, 주서, 필명 - 8 (0) | 2020.06.29 |
서경, 주서, 필명 - 9 (0) | 2020.06.29 |
서경, 주서, 필명 - 10 (0) | 2020.06.29 |