728x90
반응형
認魚謂刀
一少婦 新嫁 乳母私問曰: “昨夜 厥味如何耶?” 新婦曰: “味則似好 殊不知其深佳也.” 乳母曰: “此乃矯情之言 娘今年過二八 其味 乃人間之第一味也 方其興濃之時 目不視泰山之形 耳不聽雷霆之聲 小姐雖未慣熟 豈不知如此至味耶?” 新婦曰: “乳母之言 無太過乎? 吾則實未知其極味耳.” 乳母曰: “然則小姐與郎講歡之時 吾當遠立 示以某物也 小姐能辨其某物 則非矯情 可知也 相約之後日 夫婦相狎 乘其興濃之時 乳母持生眞魚 遠立示之曰: “此何物耶?” 婦方在神迷魂蕩 睨視而答曰: “吾豈不知已 卽新磨刀.” 盖眞魚形相同故 以刀形錯認也 乳母笑曰: “此事 本來如此矣 的是矯情.” 新婦無言可對云.
728x90
반응형
그리드형
'문집 > 고금소총' 카테고리의 다른 글
| 진담록 - 작치호상嚼齒呼爽 (0) | 2020.04.27 |
|---|---|
| 진담록 - 원적강남願適江南 (0) | 2020.04.27 |
| 진담록 - 본부재문괘本夫在門卦 (0) | 2020.04.27 |
| 진담록 - 원득사양물願得死陽物 (0) | 2020.04.27 |
| 진담록 - 양둔육류兩臀肉瘤 (0) | 2020.04.27 |