계곡만필 - 22.

22.

中國通州驛樓 有安南國使臣題詩三章 曾有人錄得者 其首章曰 潞河河上驛樓前 日永風淸思豁然 北望長安纔咫尺 南瞻衡岳隔三千 四方弧矢初心契 萬里君親一念懸 早晩金臺回馬首 蓬萊峯上會群仙 萬歷甲戌季夏 安南國使晦齋阮琳南珍 次章曰 半簇危樓枕水前 登臨行客興悠然 葩程點檢詩三百 梅驛驅馳路八千 上國衣冠前度熟 左門弧矢夙心懸 男兒到此眞奇事 休說三神海外仙 安南副使阮淮子淸 三章曰 十二闌干霽景前 望窮沙漠接燕然 車同軌轍統歸一 臺築黃金價倍千 路遠南交霜屢閱 天低北極日長懸 擧頭喜見紅雲近 香案叨陪次第仙 安南書介張孚說殷臣 此詩之作 去今已閱一甲子矣 安南去中國萬餘里 土風民俗 必有風馬牛不相及者 然其聲律意境 宛然不殊 信乎詩之發於性情 而所謂書同文者 非虛語也 且南交絶域之人 憑此一首詩 能使姓名流傳三韓 詞之不可已也如是夫