논어 자한 - 24. 허물이 있다면 고치길 꺼려하지 말라

24. 허물이 있다면 고치길 꺼려하지 말라

 

 

子曰: “主忠信, 毋友不如己者, 過則勿憚改.”

重出而逸其半.

 

 

 

 

 

 

해석

子曰: “主忠信, 毋友不如己者, 過則勿憚改.”

공자께서 “충신을 주장하고, 나와 같지 못한 이를 사귀지 말며, 허물이 있다면 고치길 꺼려하지 마라.”라고 말씀하셨다.

重出而逸其半.

「학이」8에 이어 거듭 나왔고 그 반절은 일실되었다.

 

 

인용

목차 / 전문 / 한글역주

생애 / 공자 / 유랑도 / 제자들

728x90

반응형

그리드형

'고전 > 논어' 카테고리의 다른 글

논어 자한 - 26. 공자의 칭찬에 자로는 그 말씀만 외우려 하다  (0)	2021.10.09
논어 자한 - 25. 사람의 의지는 빼앗지 못한다  (0)	2021.10.09
논어 자한 - 23. 권위 있는 말은 고쳐야 하고 칭찬의 말은 실마리를 찾아야 한다  (0)	2021.10.09
논어 자한 - 22. 후배들의 실력 향상이 놀랍다  (0)	2021.10.09
논어 자한 - 21. 요절했던 비운의 이들에게  (0)	2021.10.09