반응형
«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

건빵이랑 놀자

사기 효무본기 - 15. 본문

역사&절기/중국사

사기 효무본기 - 15.

건방진방랑자 2019. 8. 23. 14:45
728x90
반응형

15. 난대(欒大)

是時上方憂河決, 而黃金不就, 乃拜大爲五利將軍. 居月餘, 得四金印, 佩天士將軍地土將軍大通將軍天道將軍印. 制詔御史: “昔禹疏九江, 決四瀆. 閒者河溢皐陸, 隄繇不息. 朕臨天下二十有八年, 天若遺朕士而大通焉. 乾稱蜚龍” , “鴻漸于般” , 意庶幾與焉. 其以二千戶封地士將軍大爲樂通侯.”

賜列侯甲第, 僮千人. 乘輿斥車馬帷帳器物以充其家. 又以衛長公主妻之, 齎金萬斤, 更名其邑曰當利公主. 天子親如五利之第. 使者存問所給, 連屬於道. 自大主將相以下, 皆置酒其家, 獻遺之.

 

728x90
반응형
그리드형

'역사&절기 > 중국사' 카테고리의 다른 글

사기 효무본기 - 17.  (0) 2019.08.23
사기 효무본기 - 16.  (0) 2019.08.23
사기 효무본기 - 14.  (0) 2019.08.23
사기 효무본기 - 13.  (0) 2019.08.23
사기 효무본기 - 12.  (0) 2019.08.23
Comments