728x90
반응형
제5장(第五章)
昔君文武 丕平富하시며 不務咎하사 底(지)至齊信하사 用昭明于天下어시늘 則亦有熊羆之士와 不二心之臣이 保乂王家하여 用端命于上帝하시니 皇天이 用訓厥道하사 付畀四方하시니라
丕平富者는 溥博均平하고 薄斂富民이니 言文武德之廣也요 不務咎者는 不務咎惡하여 輕省刑罰이니 言文武罰之謹也라 底至者는 推行而底其至也요 齊信者는 兼盡而極其誠也라 文武務德不務罰之心을 推行而底其至하고 兼盡而極其誠하여 內外充實이라 故로 光輝發越하여 用昭明于天下하니 蓋誠之至者 不可揜也요 而又有熊羆武勇之士와 不二心忠實之臣이 戮力同心하여 保乂王室하여 文武用受正命於天하시니 上天이 用順文武之道하여 而付之以天下之大也라 康王言此者는 求助群臣諸侯之意라
인용
728x90
반응형
그리드형
'고전 > 서경' 카테고리의 다른 글
| 서경, 주서, 군아 - 1 (0) | 2020.06.29 |
|---|---|
| 서경, 주서, 강왕지고 - 4 (0) | 2020.06.29 |
| 서경, 주서, 강왕지고 - 6 (0) | 2020.06.29 |
| 서경, 주서, 강왕지고 - 7 (0) | 2020.06.29 |
| 서경, 주서, 필명 - 편해 (0) | 2020.06.29 |